>>> weblog context
sampleja el nou context cultural
| casa | mapa del lloc | sobre context | donacions | lang >>> english - español |
miercoles :: 11 junio, 2003
   
 
tormes: navegació per satèl·lit per a persones cegues

ONCE, l'Organització Nacional de Cecs Espanyols, ha desenvolupat un sistema basat en el GPS per a guiar a persones invidents. El sistema anomenat 'Tormes', batejat així en memòria de 'El Lazarillo de Tormes', la novel·la del segle XVI, és un ordinador amb teclat Braille i tecnologia de navegació per satèl·lit que proporciona les localitzacions verbalment.

La precisió facilitada pel sistema GPS no és suficientment exacta ni està garantida. Una eina nova, desenvolupada per l'Agència Espacial Europea (ESA) podia ser la solució: EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service). EGNOS corregeix els senyals del GPS i dóna una exactitud de 2 m mentre que el GPS només proporciona una exactitud d'entre 15 i 20 m. També adverteix a l'usuari de qualsevol problema amb el senyal, donant així informació sobre la seva integritat. EGNOS es transmet a la terra mitjançant satèl·lits geoestacionaris, així que de vegades els senyals poden quedar bloquejades pels edificis. Per a solucionar aquest problema, els enginyers van tenir la idea de captar les dades a través d'Internet mitjançant una connexió GSM, un projecte anomenat SISNeT (Signal In Space through Internet). Això fa que EGNOS resulti accessible des de qualsevol punt. Les persones cegues que tinguin accés a aquesta informació podran reconèixer els carrers.

Tormes, el dispositiu portàtil, parla a l'usuari, com els GPS dels vehicles, però al pesar menys d'un quilo pot ser transportat en el muscle. Pot ser utilitzat de dues maneres: per a dirigir a l'usuari a la seva destinació o per a dir-li on està mentre es passeja per allí.

Rubén Domínguez, matemàtic invident que ha provat el dispositiu, diu que "això completa el què ja existeix per a assistir a les persones cegues: el gos o el bastó blanc, però a més millorarà realment la vida de la comunitat invident donant molta més autonomia per a moure's per la ciutat, especialment en els llocs desconeguts".

Quan EGNOS estigui operatiu en la primavera de 2004, la gent cega podrà contar amb aquesta ajuda sense precedents que els donarà més autonomia. EGNOS prepara el camí a Galileu, el primer sistema civil de navegació global basat en satèl·lits. >de *More autonomy for blind people thanks to satellite navigation*. 4 de juny de 2003

context relacionat
>
Galileo becomes a reality for Europe. "Galileu completarà el sistema existent de navegació basat en satèl·lits, que actualment és totalment basat en el GPS, el Sistema de Posicionament Global nord-americà. Galileu està dissenyat per a proporcionar un sistema completament civil. Programat per a estar operatiu en el 2008". 26 de maig de 2003
> satellite navigation system.

imago
>
dice Tulio: 'la honra cría las artes'

| permaLink




> arxiu weblog context
diciembre 2006
noviembre 2006
octubre 2006
septiembre 2006
agosto 2006
julio 2006
junio 2006
mayo 2006
abril 2006
marzo 2006
noviembre 2005
agosto 2005
julio 2005
junio 2005
mayo 2005
abril 2005
marzo 2005
febrero 2005
enero 2005
diciembre 2004
noviembre 2004
octubre 2004
septiembre 2004
agosto 2004
julio 2004
junio 2004
abril 2004
marzo 2004
febrero 2004
enero 2004
diciembre 2003
noviembre 2003
octubre 2003
junio 2003
mayo 2003
abril 2003
marzo 2003
febrero 2003
enero 2003
desembre 2002
novembre 2002
octubre 2002
juliol 2002
juny 2002
maig 2002
abril 2002
març 2002
febrer 2002
gener 2002
comptenrrera 2002

més noticies a
> mapa del lloc
.

Google


arxius context tota la Xarxa
"La participació social activa i informada ès clau per a conformar la societat de les xarxes; es requereix d'una Esfera Pública innovadora" - declaració de Seattle
| casa | mapa del lloc | sobre context | donacions | lang >>> english - español |
03 http://straddle3.net/context/03/ca/2003_06_11.html