>>> 2001.05.22 < ··· >    lexigrafik

[imago]: anteojos y telescópios + google

lexigrafik#024
*ante^[ojos]: de camino

: el *anteojo es un instrumento óptico compuesto de dos o mas lentes, que se emplea para ver objetos lejanos; para mirar los astros utilizamos un tele:[scope] -anteojo de gran alcance-.

: para los que somos cortos de vista, este utensilio se convierte en una parte esencial de nosotros mismos; espejuelos, catalejos, prismáticos, binóculos, telescopios,
o *buscadores como goooooogle,
son los *anteojos de camino de la especie humana.

: goggle [google] en inglés es mirar con los ojos saltones, volver los ojos, una mirada entornada, vuelta, afectada, o tener los ojos des-orbitados,
y en español algunos diccionarios lo traducen como anteojos de camino, como los que utilizan los frailes que ve acercarse don quijote antes de comentarle a sancho: 'o yo me engaño, o esta ha de ser la más famosa aventura que se haya visto ...'