- The present epoch will perhaps
be above all the epoch of space.
We are in the epoch of simultaneity: we are in the epoch of
juxtaposition, the epoch of the near and far, of the
side-by-side, of the dispersed. We are at a moment, I believe,
when our experience of the world is less that of a long life
developing through time than that of a network that connects
points and intersects with its own skein. One could perhaps say
that certain ideological conflicts animating present-day
polemics oppose the pious descendants of time and the determined
inhabitants of space.
- To arrive at the purity
of the gaze is not difficult, it is impossible.
- It is necessary to make
images that are themselves capable of self-movement.
- ART-TRA
According to Nietsche
art is the lie we tell ourselves in order
to live with the "truth",suggesting
that artistry may well have
more to do with being
crafty than practicing a craft.The self-
assigned task of the
artist is to attempt to avoid boredom
by applyng skill,cunning
and theory to the core of reinventing
everiday.In so doing
art and artistry are freed of ordinary res-
triccions,and granted
full license to deviate from every fact,
form or rule simply for
the sake of effect .Throught study,obser-
vation,and experience,skill
is eventually acquired resulting in lies
that are less obvious
,and more technically proficient,often to
the point where mere
techne is mistaken for truly crafty execution.
Art,however,allways fails
to transcend its deceitfullness.It inevitably
trips over its own feet,limping...stumbling...falling
for a
representation
of an assasination that
just as easily be the frame for a suicide .
r
i
b
u
s
a
r
mejor t
que r
a
b
a
j
a
r
vosud dorena glud.
- El espíritu respira
vida
En cada flor y en cada árbol
Y promueve nuestras relaciones
Con el misterio sagrado de la vida.
La red que nos une
Es el espiritu bondadoso que tenemos,
La abundante e ilimitada expresion
De la respiracion del creador divino.
El género humano esta buscando siempre
La forma de medir el alma,
Sin llegar nunca al espiritu
Que hace que la creacion sea un todo.
Los fragmentos descansan en cualquier parte
Del mundo natural que conocemos,
Pero cuando olvidamos la unidad,
Dejamos de honrar el flujo de la Creacion.
El espíritu fluye en unidad por
La fuente de donde nace todo,
Visible para cada buscador que
Ha hallado la llama eterna.
Esa conexión ardiente a la vida
Descansa en el amor que queda dentro,
La Unidad que no nos deja otro remedio
Que ver el espíritu en toda nuestra familia.
